français » espagnol

Traductions de „baie“ dans le dictionnaire français » espagnol (Aller à espagnol » français)

baie [bɛ] SUBST f

1. baie BOT :

baie
baya f

2. baie GÉOGR :

baie
bahía f

3. baie (porte, fenêtre):

baie
vano m
baie
hueco m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Le manque d'abris dans la baie a empêché la croissance du port.
fr.wikipedia.org
Une baie de petite dimension est plutôt appelée anse.
fr.wikipedia.org
Les baies vitrées à travers lesquelles les visiteurs peuvent les observer mesurent 45 mm d'épaisseur.
fr.wikipedia.org
Ils se nourrissent de feuilles, de baies, de branchettes et de racines tubéreuses.
fr.wikipedia.org
La zone comprend plus de 1 000 îles et 24 000 km de côtes très découpées par plusieurs milliers d'anses, de baies et de fjords.
fr.wikipedia.org
Les femmes se chargent de la cueillette de baies tandis que les hommes y chassent le cerf, l'ours ou la chèvre des montagnes.
fr.wikipedia.org
Un peu plus loin, face à la baie, s'élève un gigantesque chantier.
fr.wikipedia.org
La présence de disques colorés dans les intervalles des baies marque l'accent vénitien.
fr.wikipedia.org
Son nom signifie la « baie blanche » et provient de la couleur du salpêtre qui couvre les terrains qui bordent la côte.
fr.wikipedia.org
Des ferries traversent la baie depuis la ville afin d'atteindre l’aéroport.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski