Traductions de „bourdon“ dans le dictionnaire français » espagnol

bourdon [buʀdõ] SUBST m ZO

bourdon

abejorro m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L'accord est souvent : ré - ré (bourdon) - la - la - ré - ré - sol - sol - si - si - ré - ré, mais il peut fluctuer selon les régions.

fr.wikipedia.org

Le bourdon pèse 4 445 kg et sonne en sol2.

fr.wikipedia.org

Il n’était jamais sonné sur le bourdon d’une cathédrale contrairement au glas.

fr.wikipedia.org

Des expériences ont montré une diminution du taux de fécondité chez des bourdons allant jusqu'à 42 % se traduisant par une diminution du nombre de descendants.

fr.wikipedia.org

Le genre est généralement influencé par le bourdon, la musique bruitiste, et la musique minimaliste.

fr.wikipedia.org

Son carillon compte également un bourdon de 6 tonnes.

fr.wikipedia.org

La doublette fait également partie du jeu de tierce, combinée ainsi : bourdon 8 + prestant + nasard + doublette + tierce.

fr.wikipedia.org

Le saint est coiffé d'un chapeau à large rebord, et tenait certainement un bourdon de pèlerin dans l'une de ses mains.

fr.wikipedia.org

Est-ce cette substance qui décime les bourdons trop gourmands ?

fr.wikipedia.org

Le bourdon est mis en place en 1874.

fr.wikipedia.org