Traductions de „caméra“ dans le dictionnaire français » espagnol

caméra [kameʀa] SUBST f

caméra

cámara f (de cine ou de televisión)

caméra

tomavistas m

caméra vidéo

video cámara f

Expressions couramment utilisées avec caméra

caméra vidéo

cámara f de vídeo, videocámara f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Des journaux publient les lieux de tournage du film, attirant des milliers de spectateurs et paparazzis, avec leurs caméras et appareils photos.

fr.wikipedia.org

Angela prend la caméra et s'enfuit mais elle tombe.

fr.wikipedia.org

Le submersible possède aussi une caméra, filmant les fonds sous-marins avec une très grande résolution.

fr.wikipedia.org

Il peut présenter divers mouvements de caméra au cours de son déroulement (panoramiques, travellings, zooms).

fr.wikipedia.org

Chaque véhicule spatial transporte une caméra de télévision à grand angle et une caméra de télévision à angle étroit, un spectroscope infrarouge, un radiomètre infrarouge et un spectroscope ultraviolet.

fr.wikipedia.org

À la même adresse se trouvent un cadreur, un assistant caméra, un chef opérateur, un éclairagiste et un monteur.

fr.wikipedia.org

Dans un jardin, une fée salue aimablement le public (regard caméra) et se penche sur des choux immenses.

fr.wikipedia.org

C'est ici que l'on dit au programme la focale utilisée, s’il y a un a eu zoom et le mouvement de la caméra.

fr.wikipedia.org

Dans ce film, la caméra du cinéaste exprime un regard purement cinématographique totalement différent d'un regard naturaliste.

fr.wikipedia.org

Le 26 février 2004, la balle fut détruite devant les caméras de télévision par un expert des effets spéciaux.

fr.wikipedia.org