Traductions de „centrifuge“ dans le dictionnaire français » espagnol

centrifuge [-ifyʒ] ADJ

centrifuge

centrífugo, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La viscosité domine la force centrifuge et l'écoulement est stable.

fr.wikipedia.org

Dès lors, le procédé de séparation centrifuge est appliqué à l'industrie.

fr.wikipedia.org

Cette variante ajoute un mouvement d'inclinaison du haut du manège provoquant une augmentation des forces centrifuges.

fr.wikipedia.org

L'un des modèles les plus communs est l'essoreuse décantatrice ou le décanteur centrifuge.

fr.wikipedia.org

Le thrombus peut également migrer et faire un accident embolique (plus rare également, à moyen terme, chez les modèles centrifuges à lévitation magnétique).

fr.wikipedia.org

À l'intérieur du flasque mobile de la poulie motrice sont positionnés des galets (masselottes, billes…) soumis à la force centrifuge.

fr.wikipedia.org

La distribution des lésions dans la varicelle est variable et désordonnée, elle n'est pas centrifuge comme dans la variole.

fr.wikipedia.org

Le train pendulaire permet de diminuer la perception de la force centrifuge dans les courbes.

fr.wikipedia.org

La suralimentation du compresseur centrifuge permet un gain important du taux de compression pour une vitesse de rotation identique.

fr.wikipedia.org

Après chaque centrifugation, le culot est retiré et la force centrifuge est augmentée.

fr.wikipedia.org