français » espagnol

Traductions de „cierge“ dans le dictionnaire français » espagnol (Aller à espagnol » français)

cierge [sjɛʀʒ] SUBST m REL

cierge
cirio m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Le réalisateur désirait réduire au minimum l'usage des lumières électriques ; des milliers de cierges devaient être rallumés au début de chaque session de tournage.
fr.wikipedia.org
Pour ce faire, elles pouvaient arriver sur place nus pieds, le corps à moitié dénudé et portant un cierge allumé.
fr.wikipedia.org
De toute façon, l'on n'a pas coutume de représenter les diacres portant des cierges.
fr.wikipedia.org
Les mariés, à qui on a remis un cierge allumé, entrent dans le chœur.
fr.wikipedia.org
Les feutiers sont chargés de nettoyer les brûle-cierges tous les soirs.
fr.wikipedia.org
Les professeurs alignés à l'intérieur tiennent dans leurs mains des parchemins et des cierges allumés, la projection en ombre portée de leurs profils.
fr.wikipedia.org
Ils évacuent ainsi les déchets des 600 tonnes de cierges brûlés chaque année.
fr.wikipedia.org
Il est encadré par deux acolytes avec leur cierge.
fr.wikipedia.org
Le peuple fit douze milles dans sa direction, portant des cierges et des croix.
fr.wikipedia.org
Ils avaient par ailleurs coutume d'allumer des cierges en ces jours et les jugeaient propices aux annonces de mariage.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski