Traductions de „clous“ dans le dictionnaire français » espagnol

clou [klu] SUBST m

clou

clavo m

clou

punto m culminante

clou MÉD

divieso m

clou MÉD

forúnculo m

clous fam

paso m de peatones

clou de girofle

clavo m de especia

Expressions couramment utilisées avec clous

clous fam

paso m de peatones

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les bardeaux n'ont jamais été posés : les arbalétriers ne montrent pas de traces de clous, de chevilles ou d'arrachements.

fr.wikipedia.org

Cela fait référence au lit de clous des fakirs.

fr.wikipedia.org

Ses dents s'alignent sur le devant des mâchoires et sont en forme de clous de girofle.

fr.wikipedia.org

C’est en employant l’eugénol, extrait des clous de girofle que se développe la production et le commerce de la vanilline de synthèse.

fr.wikipedia.org

De l'arbre (giroflier), les paysans cueillent les fruits : les clous de girofle (cuisine) et distillent les feuilles pour obtenir « l'essence de girofle », huile essentielle utilisée en pharmacopée.

fr.wikipedia.org

Chaque plaque est ornée de quatre clous à la tête fleuronnée et d'une grosse pierre montée en cabochon.

fr.wikipedia.org

Certaines variantes de la recette comprennent également des clous de girofle ou de la cannelle.

fr.wikipedia.org

Vers 1840, les clous tendent à remplacer complètement les chevilles et épines de bois utilisées dans la construction.

fr.wikipedia.org

Les brindilles et les branches peuvent également être attachées avec des clous.

fr.wikipedia.org

Toutes les épices peuvent être utilisées, la cannelle, la badiane et les clous de girofle étant les plus usuelles.

fr.wikipedia.org