Traductions de „conspirateur“ dans le dictionnaire français » espagnol

conspirateur [kõspiʀatœʀ] SUBST m , conspiratrice [-atʀis] SUBST f

conspirateur

conspirador, a- m, f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Cabu y joue (comme eux) le rôle de « conspirateur ».

fr.wikipedia.org

Les conspirateurs doivent se passer de sa participation, mais ils n'abandonnent pas l'idée pour autant.

fr.wikipedia.org

Plusieurs autres personnes qui n'étaient pas impliquées dans la conspiration, mais connaissent ou sont liées aux conspirateurs, sont également interrogées.

fr.wikipedia.org

Franco, informé, donna ordre d’arrêter les conspirateurs, mais la plupart lui échapperont.

fr.wikipedia.org

Naumović, qui était de garde au palais, avertit les conspirateurs que le couple royal était endormi.

fr.wikipedia.org

Les facultés se remplissent aussitôt de jeunes conspirateurs.

fr.wikipedia.org

Ce dernier échoue et les principaux conspirateurs sont exécutés.

fr.wikipedia.org

Lorsque ce dernier a vent du plan, il envoie une troupe de mercenaires hongrois encercler les conspirateurs et les attaquer par l'arrière.

fr.wikipedia.org

Heureusement pour les conspirateurs, le trésor est rapidement retrouvé, et ils peuvent se concentrer sur leur plan.

fr.wikipedia.org

Lambert ne hasarde aucune spéculation sur les motifs qui ont fait agir les conspirateurs.

fr.wikipedia.org