Traductions de „d'opération“ dans le dictionnaire espagnol » français

quirófano

salle f d'opération

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Chacun dispose de 7 salles d'opération, de 100 lits d'hôpitaux et d'un héliport.

fr.wikipedia.org

A l'opposé, des membres des partis de gauche ou des milieux associatifs souhaitent de leur côté une poursuite de ce type d'opération de régularisation.

fr.wikipedia.org

Après cette étape les feuilles sont soumises à une alternance d'opération de séchage au soleil et de lissage à l'aide de pierres.

fr.wikipedia.org

Cette surélévation est actuellement enfouie sous 500 m de sédiments et a été découverte dans les années 1960 lors d'opération de recherche de pétrole.

fr.wikipedia.org

Autonome en énergie, il permet l'envoi d'un soutien héliporté massif sur tout théâtre d'opération, même sur des zones dépourvues d'électricité après des phénomènes climatiques majeurs, tempêtes, tsunamis ou autres.

fr.wikipedia.org

La technique culinaire est le genre de moyen, de recette ou d'opération dont un chef cuisinier a besoin.

fr.wikipedia.org

La mise en place d'équipements (intubation oro-trachéale mise en place de trachéostomie), la réalisation d'examen ou d'opération cervicale, thoracique ou abdominale voire pelvien.

fr.wikipedia.org

Au cours de la première année d'opération, 30 tonnes de courrier sont acheminés en 97 vols.

fr.wikipedia.org

Le premier étage était destiné aux chambres, salles d'opération et infrastructures sanitaires.

fr.wikipedia.org

Accessoirement, la vélocité permet aussi de créer un surnombre offensif en un point précis du théâtre d'opération.

fr.wikipedia.org