Traductions de „décence“ dans le dictionnaire français » espagnol

décence [desɑ̃s] SUBST f

décence

decencia f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Mais il n’a pas la décence de se planquer un peu le lendemain.

fr.wikipedia.org

Il fut alors décidé que le cinéma devait prôner la décence.

fr.wikipedia.org

Je vais le mettre à nu sans précautions de décence.

fr.wikipedia.org

Afin d'observer une certaine décence entre les deux événements, ces derniers seront salués de deux façons différentes.

fr.wikipedia.org

La performance énergétique pourrait également devenir un nouveau critère d'évaluation de la décence des logements à partir de 2023.

fr.wikipedia.org

En quelques semaines, nous aurions pu commencer à bâtir les fondements d’une paix mondiale basée sur la justice, la raison et la décence.

fr.wikipedia.org

La décence apparaît quand la dignité pour tous devient possible.

fr.wikipedia.org

J’ai outrepassé les limites de la décence.

fr.wikipedia.org

À Lourdes, on filme des processions d’hommes et de femmes, séparés par décence.

fr.wikipedia.org

Par décence, elle décline la proposition de remariage d'un veuf fortuné.

fr.wikipedia.org