Traductions de „gypse“ dans le dictionnaire français » espagnol

gypse [ʒips] SUBST m

gypse

yeso m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le mortier utilisé était un mélange de gypse, de sable, de calcaire pulvérisé et d'eau.

fr.wikipedia.org

Mais, peu à peu, le gypse devient le minéral dominant et il cimente des particules atmosphériques.

fr.wikipedia.org

La marge occidentale du massif est sédimentaire, elle se compose de calcaires, de dolomie et de gypse.

fr.wikipedia.org

Le gaz est désulfuré dans une unité produisant du gypse.

fr.wikipedia.org

Les minéraux associés comprennent la mélantérite, l'epsomite, la jarosite, le gypse, le soufre, la pyrite, la marcassite et la limonite.

fr.wikipedia.org

Le sel gemme, la pyrite et le gypse sont d'autres ressources tirées du même étage géologique.

fr.wikipedia.org

La pharmacolite fait partie du groupe isostructurel du gypse.

fr.wikipedia.org

La houille est séparée du gypse par de la marne.

fr.wikipedia.org

En raison de l'eau stockée dans le gypse, il s'agit d'un bon matériau de protection contre les incendies.

fr.wikipedia.org

Les dimensions des blocs de gypse selon la norme européenne incluent une longueur de 666 millimètres, et une taille de 500 millimètres.

fr.wikipedia.org