français » espagnol

Traductions de „héraldique“ dans le dictionnaire français » espagnol (Aller à espagnol » français)

I . héraldique [eʀaldik] ADJ

héraldique

II . héraldique [eʀaldik] SUBST f

héraldique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
La devise : la devise est représentée traditionnellement en héraldique comme écrite sur un listel en dessous de l'écu.
fr.wikipedia.org
Elle est également moins élevée, et son intrados est peint de blasons et motifs héraldiques.
fr.wikipedia.org
Le tout composé de 2080 blasons dessinés (66 folios de 32 blasons) et d'environ 3000 notices héraldiques et généalogiques (95 pages).
fr.wikipedia.org
A souligner, sur sa façade, un grand blason héraldique de la ville de style baroque.
fr.wikipedia.org
Le drapeau est perçu plus comme une bannière héraldique moyenâgeuse et féodale qu'un symbole moderne d'un peuple développant une conscience nationale.
fr.wikipedia.org
La composition est de type pseudo-héraldique, avec autour du « chef » des animaux rampants qui lui rendent hommage.
fr.wikipedia.org
En langage héraldique, il est blasonné d'azur, au sautoir d'argent.
fr.wikipedia.org
L'écu, le symbole héraldique du monastère, présente une équerre, la pointe vers le haut.
fr.wikipedia.org
Selon l'écrit de référence, les armoiries ci-dessous correspondent à l'héraldique de la commune éponyme, à la seule réserve de la fleur de garance.
fr.wikipedia.org
Ses premiers travaux portaient sur l'histoire des emblèmes et sur les domaines qui s'y rattachent : héraldique, sigillographie et numismatique.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "héraldique" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski