Traductions de „humanitaire“ dans le dictionnaire français » espagnol

humanitaire [-itɛʀ] ADJ

humanitaire

humanitario, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Leur voyage s'effectue sous couvert d'une mission humanitaire.

fr.wikipedia.org

Dans chaque pays où elle est active, il existe un bureau de coordination géré par des professionnels locaux de l'aide humanitaire et du développement.

fr.wikipedia.org

En dehors de ce contexte, elle ne devait se fonder que sur les valeurs humanitaires qui appuieraient l'abolition une fois qu'elle serait établie.

fr.wikipedia.org

Ce procès a suscité les réactions de nombreuses associations humanitaires.

fr.wikipedia.org

C'est un espace humanitaire artificiel, fondé sur un système urbain pour une durée limitée à la suite d'une catastrophe naturelle ou d'une crise politique.

fr.wikipedia.org

De plus, elle fut contestée par certaines tendances politiques ou mouvements humanitaires britanniques (pacifistes, anti-esclavagistes).

fr.wikipedia.org

Il demande la mise en place d’un corridor humanitaire afin de secourir les maliens bloqués dans la région.

fr.wikipedia.org

Sur place, l’équipe humanitaire travaille avec les populations.

fr.wikipedia.org

Elle sert également comme humanitaire dans le pays.

fr.wikipedia.org

Ces femmes sont aussi encouragées à démarrer leurs propres activités de réconciliation ainsi que des projets d'actions sociales ou humanitaires.

fr.wikipedia.org