Traductions de „impérialisme“ dans le dictionnaire français » espagnol

impérialisme [-ismə] SUBST m

impérialisme

imperialismo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Elles sont d'une part kémalistes : c'est-à-dire qu'elles considèrent que le premier ennemi du peuple et de la nation turque est l'« impérialisme occidental ».

fr.wikipedia.org

Elles veulent abolir le patriarcat, la suprématie blanche et l'impérialisme.

fr.wikipedia.org

Les auteurs que l'on associe à la créolisation prennent, en ce sens, le contre-pied de l'uniformisation générée par la mondialisation et l'impérialisme linguistique.

fr.wikipedia.org

En effet, l'impérialisme britannique s'est nourri des avantages et de l'influence économiques gagnés durant la période du free trade.

fr.wikipedia.org

Sa poésie parle du métissage, du respect de l'autre, du refus de l'injustice, de l'impérialisme et de la colonisation.

fr.wikipedia.org

En conclusion, la carte renferme les idées d'orgueil, de richesse, d'impérialisme et de rébellion, ainsi que de chute.

fr.wikipedia.org

Elles servent aussi de plate-forme de propagande vis-à-vis des populations occidentales et du tiers-monde par des déclarations en faveur de la paix qui dénoncent l'impérialisme.

fr.wikipedia.org

Il y avait un problème un : s'opposer ou céder à l'impérialisme germain, s'opposer en sacrifiant des millions d'hommes (...) ou céder en trahissant des engagements (...).

fr.wikipedia.org

En effet, les impérialismes européens ont contribué à détériorer les relations internationales.

fr.wikipedia.org

Présentée comme une conséquence de l'impérialisme capitaliste, la guerre échappe à une histoire purement diplomatique.

fr.wikipedia.org