Traductions de „indemne“ dans le dictionnaire français » espagnol

indemne [ɛ̃dɛmnə] ADJ

indemne

indemne

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Son petit chien, indemne, est conduit à la fourrière.

fr.wikipedia.org

Il est ensuite attaqué par grenadages pendant plusieurs heures en sortant indemne avant de refaire surface à 09h30.

fr.wikipedia.org

La monoplace retombe à l'endroit et glisse sur plusieurs centaines de mètres avant de s'immobiliser laissant son pilote sortir quasi indemne.

fr.wikipedia.org

Le fait que le support reste indemne permet généralement d'imprimer à de nombreux exemplaires.

fr.wikipedia.org

Sucre sort indemne de son saut en parachute, contrairement au pilote qui n'a pas survécu.

fr.wikipedia.org

Le couple va-t-il parvenir à se sortir indemne de cet imbroglio ?

fr.wikipedia.org

Il doit atterrir de toute urgence et s'en sort miraculeusement indemne.

fr.wikipedia.org

On ne peut toutefois pas exclure que la nef romane reste indemne, et soit conservée jusqu'à la reconstruction flamboyante.

fr.wikipedia.org

Ayant été retenus par des fougères durant leur chute, ils s'en sortiront indemnes.

fr.wikipedia.org

L’avion est partiellement détruit et le pilote s’en sort indemne.

fr.wikipedia.org