Traductions de „infection“ dans le dictionnaire français » espagnol

infection [ɛ̃fɛksjõ] SUBST f MÉD

infection

infección f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le nombre de cas a triplé en deux semaines et de nouveaux foyers d'infection sont apparus.

fr.wikipedia.org

Ils sont a priori immunologiquement plus naïfs que leurs parents et représentent donc une population particulièrement a priori sensible à l'infection grippale.

fr.wikipedia.org

Il est très rare qu’un impétigo devienne, par lésions desquamantes, la porte d’entrée d’une infection sévère à streptocoque ou à staphylocoque.

fr.wikipedia.org

Le nombre de nouvelles infections est l’ordre de 2000, en baisse, avec un pic atteint en 2015.

fr.wikipedia.org

À ne pas confondre avec une infection par un autre champignon : Sphaeropsis sapinea.

fr.wikipedia.org

Le problème est sa production de miellat qui favorise le développement d'infections fongiques.

fr.wikipedia.org

Safarova révèle ensuite sur son site web officiel que sa saison sur terre battue a été affectée par une nouvelle infection bactérienne.

fr.wikipedia.org

Elles sont souvent utilisées dans le traitement des otites, sinusites, infections respiratoires, infections urinaires.

fr.wikipedia.org

Une pyurie doit toujours nous forcer à admettre qu'il y a infection.

fr.wikipedia.org

Le gonflement rend ses mouvements difficiles et augmente les risques d’infection ou de parasitisme.

fr.wikipedia.org