Traductions de „infester“ dans le dictionnaire français » espagnol

infester [ɛ̃fɛste]

infester

infestar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L'histoire suit un groupe de personnes qui luttent pour survivre dans un monde infesté par la peste.

fr.wikipedia.org

L'étude a conclu que cette espèce de souris tolère remarquablement bien les tiques, qui pourtant sont parfois nombreuses à les infester (jusqu'à 270 tiques).

fr.wikipedia.org

Ceux qui ont commis surtout de mauvaises actions doivent traverser l'eau infestée d'affreux serpents.

fr.wikipedia.org

Il a été utilisé en tant que pesticide pour les cultures infestées par les insectes sensibles.

fr.wikipedia.org

Elles sont indemnes de la plupart des agents pathogènes (bactéries, virus, nématodes) qui peuvent infester les tubercules.

fr.wikipedia.org

Équipé au départ d'un fouet, de bombes et de cordes, il devra éviter de mourir face aux monstres et aux pièges qui les infestent.

fr.wikipedia.org

Elle peut aussi être transmise de manière indirecte, par l'intermédiaire de l'environnement (linge comme vêtements et surtout gants infestés, canapé infesté, literie, mobilier).

fr.wikipedia.org

Il se retrouve ensuite dans ce qui reste de la base, infestée de monstres.

fr.wikipedia.org

Il semble aussi que la zone environnante ait été infestée par la malaria.

fr.wikipedia.org

Ses eaux regorgent d'épaves et sont infestées de requins.

fr.wikipedia.org