Traductions de „inutilisable“ dans le dictionnaire français » espagnol

inutilisable [-izablə] ADJ

inutilisable

inutilizable

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il détruisait l'ensemble des informations du système attaqué et parfois il rendait la machine quasiment inutilisable.

fr.wikipedia.org

L'association estime inutilisables les chiffres fournis pour établir les débits de doses reçus réellement.

fr.wikipedia.org

Leurs jambes sont très courtes au point d'être inutilisables mais ils ont de très longs bras et marchent sur leurs mains.

fr.wikipedia.org

La biopsie est inutilisable compte tenu le caractère focal des lésions.

fr.wikipedia.org

Ce changement pouvant rendre certaines installations inutilisables si elles n'avaient pas cette fonctionnalité, il est toujours possible de désactiver cette réécriture.

fr.wikipedia.org

Une batterie contient dix missiles, et devient inutilisable une fois ce stock écoulé.

fr.wikipedia.org

Cependant, ce type de dispositifs est potentiellement rendu inutilisable par des fuites de grilles causées par de grands champs vertiaux dans la structure de l'appareil.

fr.wikipedia.org

Cet orgue devint très vite inutilisable de fait de la déficience de sa transmission (pneumatique).

fr.wikipedia.org

Cela permet une visée plus précise par rapport à la première édition dont le viseur était pratiquement inutilisable, car en partie obstrué par l’objectif.

fr.wikipedia.org

Les bourboniens, ne réussissant pas à le désincarcérer, tentent de le rendre inutilisable.

fr.wikipedia.org