Traductions de „l'étoffe“ dans le dictionnaire français » espagnol

étoffer [-e]

étoffer

nutrir, enriquecer

Expressions couramment utilisées avec l'étoffe

avoir l'étoffe de qc

tener pasta de a/c

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les aveux obtenus sont souvent étoffés et confirmés par d'autres éléments de preuve.

fr.wikipedia.org

Ce partenariat a duré 5 ans et s'est étoffé au fil du temps.

fr.wikipedia.org

Les réseaux de renseignement sont de loin les plus nombreux et les plus étoffés.

fr.wikipedia.org

Les impôts indirects ont tendance à s'étoffer au fil des réformes de la fiscalité locale.

fr.wikipedia.org

Volkswagen choisit donc d'étoffer la gamme de sa citadine.

fr.wikipedia.org

Au partir de 1944, il se voit attribuer des rôles plus étoffés et plus dramatiques.

fr.wikipedia.org

À l'été 2006, le magazine s'est étoffé de quinze pages supplémentaires.

fr.wikipedia.org

À partir de ce moment, le studio cherche à étoffer ses équipes de production.

fr.wikipedia.org

Par contre, aucune preuve suffisamment étoffée n'identifie l'un des trois cratères comme étant responsable de l'extinction.

fr.wikipedia.org

Le complexe sportif était aussi peu à peu étoffé.

fr.wikipedia.org