Traductions de „magnéto“ dans le dictionnaire français » espagnol

I . magnéto [maɲeto] SUBST f AUTO

magnéto

magneto m

II . magnéto [maɲeto] SUBST m

magnéto abréviation de magnétophone

magnéto

magnetófono m

Voir aussi : magnétophone

magnétophone [maɲetɔfɔn] SUBST m

magnétophone

magnetófono m

magnétophone

grabador m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Après la guerre, les roues en acier et le système de magnéto ont été remplacés par des pneus en caoutchouc et des batteries, respectivement.

fr.wikipedia.org

Les corrections d'orientation sont assurées à l'aide de quatre roues de réaction et trois paires de magnéto-coupleurs.

fr.wikipedia.org

Magnéto arrive ensuite, l'enchaîne à son tour mais sur un rocher puis part avec l'hélicoptère.

fr.wikipedia.org

Les changements d'orientation sont réalisés à l'aide de 4 roues de réaction et de magnéto-coupleurs.

fr.wikipedia.org

Ces électrons transportent des courants alignés sur les champs qui maintiennent la co-rotation du plasma dans le magnéto-disque.

fr.wikipedia.org

La magnéto d'allumage d'un moteur à combustion interne permet le fonctionnement de celui-ci sans apport extérieur d'électricité.

fr.wikipedia.org

Magnéto prit le parti des siens, et redevint à cette occasion le leader d'une équipe méta-humaine.

fr.wikipedia.org

Magnéto est un mutant, et maitrise le magnétisme.

fr.wikipedia.org

La tension alternative générée par la magnéto (1) alimente le module d’allumage, elle passe ensuite dans une diode (2) pour être redressée.

fr.wikipedia.org

Les corrections d'orientation sont réalisées à l'aide de 3 magnéto-coupleurs et une roue de réaction.

fr.wikipedia.org