Traductions de „mitigée“ dans le dictionnaire français » espagnol

mitigé [mitiʒe] ADJ, mitigée

mitigé

atenuado, -a, moderado, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Une fois de plus, l'accueil semble mitigé, à cause de la querelle locale opposant modernistes et traditionalistes.

fr.wikipedia.org

Le résultat de cette expérience fut mitigé puisque certains constructeurs furent très respectueux et serviable tandis que d'autres se comportèrent de manière contraire.

fr.wikipedia.org

Le succès de l'album a été mitigé dans plusieurs pays.

fr.wikipedia.org

Peu après, il choisit de quitter son poste à la banque pour exploiter différents commerces, qui connaissent un succès mitigé.

fr.wikipedia.org

Il reçoit par ailleurs un accueil mitigé de la critique.

fr.wikipedia.org

Ces nobliaux désargentés lui réservent un accueil mitigé, car elle est désormais l'héritière directe du domaine.

fr.wikipedia.org

Leur succès fut mitigé, elles n'ont jamais répondu aux attentes, et la série a été arrêtée en 2008.

fr.wikipedia.org

Elle en garde un souvenir mitigé entre la découverte de cet évènement et le fait de n'avoir remporté aucune médaille.

fr.wikipedia.org

Le film reçoit cependant un accueil public et critique mitigé.

fr.wikipedia.org

La plupart des autres machines ont été construites pour la traction des trains de voyageurs légers avec un succès mitigé.

fr.wikipedia.org