Traductions de „normalité“ dans le dictionnaire espagnol » français

normalidad

normalité f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Personnage sympathique, séducteur, maladroit, un peu paresseux et « j'm'en foutiste », il sert de référence comique et de lien avec une certaine normalité pour le lecteur.

fr.wikipedia.org

Les unes mettent au premier plan la singularité du patient, les autres s'orientent sur un idéal de normalité.

fr.wikipedia.org

Tout le propos de l’auteur tient dans le débat qu’elle propose sur la normalité.

fr.wikipedia.org

La normalité des erreurs est quant à elle non obligatoire mais permet de tirer de bonnes propriétés.

fr.wikipedia.org

Si les distributions s'écartent légèrement de la normalité, l'analyse de la variance est assez robuste pour être utilisée.

fr.wikipedia.org

Il se crée alors une vision de normalité et le reste de la pornographie est marginalisé.

fr.wikipedia.org

Son but médical est de rétablir la normalité des régions organiques déficientes.

fr.wikipedia.org

Il est possible d'analyser la normalité de la distribution des résidus pour rechercher ce type de biais.

fr.wikipedia.org

Son attitude se veut protectrice envers ses élèves qui trouvent ainsi un semblant de normalité, mais à tendance autodestructrice envers ses perspectives de carrière.

fr.wikipedia.org

À la fin du mois d'octobre, les combats avaient pratiquement cessé et une certaine normalité était revenue.

fr.wikipedia.org