Traductions de „pleinement“ dans le dictionnaire français » espagnol

pleinement [plɛnmɑ̃] ADV

pleinement

plenamente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

C'est dans ce contexte que le génie artistique azéri s'épanouira pleinement.

fr.wikipedia.org

La spatialité borrominienne ne put dès lors s’exprimer pleinement que dans les déambulatoires.

fr.wikipedia.org

Sois pleinement cohérent et ne te repens jamais de rien.

fr.wikipedia.org

De nombreuses usines sont capables d'une production dans le noir, mais très peu adoptent pleinement cette politique.

fr.wikipedia.org

Le ministre de l'éducation nationale a « pleinement conscience » des causes de la crise et sa réforme « s'efforce d'y remédier ».

fr.wikipedia.org

Ces facteurs participent pleinement au retour sur investissement, la vente des billets ne représentant qu'une faible participation à ce dernier.

fr.wikipedia.org

En mars 2009, il prend la décision de démissionner pour se consacrer au poker et en vivre pleinement.

fr.wikipedia.org

L’homme finit par quitter cet emploi pour se consacrer pleinement à la musique.

fr.wikipedia.org

Les catacombes sont des lieux dans lesquels l'art paléochrétien (principalement les enduits muraux et les sarcophages) s'est pleinement développé.

fr.wikipedia.org

Les pouvoirs publics, après un long silence, ont pris pleinement conscience de l'enjeu.

fr.wikipedia.org