français » espagnol

Traductions de „point-virgule“ dans le dictionnaire français » espagnol (Aller à espagnol » français)

point-virgule <pl points-virgules> [pwɛ̃viʀgyl] SUBST m GRAM

point-virgule
punto m y coma

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
On la compare au point-virgule de la phrase.
fr.wikipedia.org
Elle est constituée d'un simple point-virgule et peut être mise à tout emplacement où une instruction est requise.
fr.wikipedia.org
Dans cet exemple, le point-virgule ajouté par mégarde après do indique que l'instruction à répéter dans la boucle while est l'instruction nulle.
fr.wikipedia.org
Les éléments d’une ligne sont séparés d’une espace ou d’une virgule, les lignes sont séparées d’un point-virgule.
fr.wikipedia.org
En grec ancien et moderne, l'ano teleia (littéralement « point haut »), signe de ponctuation similaire au point-virgule, s'écrit parfois à l'aide du point médian.
fr.wikipedia.org
Walter présente son spectacle "formidable" au point-virgule et au palais des glaces.
fr.wikipedia.org
Du point de vue de la syntaxe, le deux-points s’apparente au point-virgule et sépare deux membres de phrase souvent constitués de propositions indépendantes.
fr.wikipedia.org
Par contre, le point-virgule inutile après la deuxième ligne du bloc est inoffensif et ne fait qu'y ajouter une instruction nulle sans effet.
fr.wikipedia.org
On place une espace fine insécable, ou à défaut une espace insécable, avant les signes doubles (point-virgule, point d'exclamation et point d'interrogation).
fr.wikipedia.org
Le point-virgule (;) permet donc d'introduire un nouveau verbe et objet pour le même sujet.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "point-virgule" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski