français » espagnol

Traductions de „poivrier“ dans le dictionnaire français » espagnol (Aller à espagnol » français)

poivrier [-ije] SUBST m (récipient, arbrisseau)

poivrier

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Autour de la ville, il y a une très grande abondance d'orangers, de palmiers, de poivriers...
fr.wikipedia.org
Une poivrière (ou un poivrier) est un récipient destiné à recevoir du poivre.
fr.wikipedia.org
Ils sont par ailleurs inexacts, puisque ces arbustes n'ont aucun lien avec les poivriers, et que ces fruits ne sont pas des baies, mais des drupes.
fr.wikipedia.org
Des arbres comme le tamarugo, le faux-poivrier, l’algarrobo et le chañar et diverses espèces de cactus sont les seules espèces végétales qui peuvent s’adapter à ces conditions climatiques.
fr.wikipedia.org
Les couleurs provenaient de plantes contenant du tanin, du faux-poivrier et des noix ; de minéraux comme l'argile ferrugineuse ou les sels d'aluminium (en tant que fixatifs) ; d'animaux comme la cochenille.
fr.wikipedia.org
La poudre est toujours décrite transportée dans un poivrier.
fr.wikipedia.org
L'histoire antique du poivrier noir est souvent liée, et confondue, avec celle du poivrier long.
fr.wikipedia.org
L'établissement est embelli et troque son aspect quelque peu spartiate hérité de l'ère du protectorat contre de larges plantations d'eucalyptus mêlées de faux-poivriers et d’hibiscus.
fr.wikipedia.org
Le poivrier noir et le poivrier long sont combinés au gingembre pour former le trikatu, un mélange traditionnel en médecine ayurvédique.
fr.wikipedia.org
Il bâtit deux cabanes à partir de bois de poivrier.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "poivrier" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski