Traductions de „prédisposition“ dans le dictionnaire français » espagnol

prédisposition [-isjõ] SUBST f

prédisposition

predisposición f (à para)

prédisposition MÉD

propensión f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Des recherches sont actuellement en cours pour déterminer s'il existe une prédisposition génétique à l'adénite sébacée ; le mode exact de transmission reste inconnu.

fr.wikipedia.org

La néoplasie endocrinienne multiple de type 1 se définit comme une prédisposition héréditaire à développer des tumeurs neuroendocrines.

fr.wikipedia.org

La prédisposition génétique a été suspectée devant la haute fréquence des cas familiaux.

fr.wikipedia.org

La plupart a montré des prédispositions et une sensibilité certaine aux arts et à la littérature.

fr.wikipedia.org

Elle est susceptible de favoriser la maladie cœliaque chez les patients ayant une prédisposition génétique.

fr.wikipedia.org

Il existe une nette prédisposition héréditaire et familiale.

fr.wikipedia.org

La maladie se prolonge et provoque une recrudescence de tuberculose, maladie pour laquelle il avait une prédisposition génétique.

fr.wikipedia.org

Dans une partie des cas, des prédispositions génétiques pourraient être en cause.

fr.wikipedia.org

Le jeune garçon est de constitution délicate et ne montre aucune prédisposition pour les études.

fr.wikipedia.org

Il atteint les femmes de tous âges et de toutes origines car il n’y aucune prédisposition génétique.

fr.wikipedia.org