Traductions de „privation“ dans le dictionnaire français » espagnol

privation [pʀivasjõ] SUBST f

privation

privación f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il est condamné à deux ans de privation de droits civiques et 500 francs d'amende.

fr.wikipedia.org

Malgré son grand âge, il supporte vaillamment les privations du siège.

fr.wikipedia.org

Il avait toutefois perdu presque tout son monde et supporté des fatigues et des privations inouïes.

fr.wikipedia.org

L’outrage à l’identité est dénoncé comme privation d’histoire et comme atteinte à l’unité territoriale, brisée par le démembrement administratif.

fr.wikipedia.org

Ils sont rééduqués par le cachot et la privation de nourriture.

fr.wikipedia.org

Dans ce pays, en déconfiture économique, privation des libertés et révoltes font partie du lot quotidien.

fr.wikipedia.org

Cela se traduit par des privations de liberté.

fr.wikipedia.org

Les privations des premières années de guerre semblent être considérées comme un mal nécessaire, inhérent à l'effort de guerre.

fr.wikipedia.org

En particulier, « les États contractants ne priveront de leur nationalité aucun individu si cette privation doit le rendre apatride » (art. 8.1).

fr.wikipedia.org

Les punitions pleuvent : privation de nourriture, de récréation, châtiments corporels, exposition sur un tabouret la tête couverte d'un bonnet d'infamie pendant des heures sans bouger.

fr.wikipedia.org