Traductions de „proroger“ dans le dictionnaire français » espagnol

proroger [pʀɔʀɔʒe]

proroger

prorrogar, aplazar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les États généraux sont prorogés et seront convoqués de nouveau le 3 février 1357.

fr.wikipedia.org

Le mandat des conseillers municipaux et communautaires actuels est ainsi prorogé jusqu’à l'entrée en fonction des nouvelles équipes.

fr.wikipedia.org

Elle avait signé le mandat d’arrêt et prorogé plusieurs fois sa détention, bien qu’étant au courant de son innocence.

fr.wikipedia.org

Il fait proroger les pouvoirs des membres du tribunal révolutionnaire.

fr.wikipedia.org

Ce délai peut être prorogé par le président du tribunal dans la limite de deux mois.

fr.wikipedia.org

L'exigibilité ayant été prorogée, l'intérêt à 5 % a été porté à 6 %, il a été émis ainsi 220 obligations pour 200 000 francs.

fr.wikipedia.org

Le 15 avril, le couvre-feu est prorogé de deux semaines et les heures sont réajustées de 20 h à 5 h.

fr.wikipedia.org

À partir d'août 1846, le Parlement est continuellement prorogé et le gouvernement évite de faire face à ses détracteurs.

fr.wikipedia.org

Cette année-là les deux frères décident de proroger l'accord indéfiniment.

fr.wikipedia.org

En janvier 2014, son mandat est prorogé jusqu'en février 2015.

fr.wikipedia.org