Traductions de „récupération“ dans le dictionnaire espagnol » français

recuperación

récupération f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les nouvelles installations d'arrivée dans l'extension, y compris la récupération des bagages et les douanes, devaient ouvrir plus tard en 2016.

fr.wikipedia.org

C'est pendant ces années de retrait qu'il crée des télescopes à partir d'objets de récupération afin de pouvoir observer les étoiles.

fr.wikipedia.org

On peut jeter un dé d'action pour accélérer la récupération.

fr.wikipedia.org

La récupération des câbles électriques est faite le plus souvent par des sociétés spécialisées dans le recyclage.

fr.wikipedia.org

Sur le quai d'embarquement, les visiteurs prennent place par six (deux rangées de trois) dans les véhicules de récupération du trésor.

fr.wikipedia.org

Très polyvalent, il continue tout de même de jouer ponctuellement plus au cœur du jeu où ses capacités de récupération sont appréciées.

fr.wikipedia.org

Sans aucun soutien financier, ils louent du matériel et avec des bouteilles de récupération procèdent au premier tirage.

fr.wikipedia.org

Ils disent contribuer également au maintien de l’équilibre écologique par la récupération des différents sous-produits animaux impropres à la consommation humaine.

fr.wikipedia.org

Des semelles amortissantes peuvent être prescrites pour atténuer les vibrations lors de la récupération.

fr.wikipedia.org

Pour le restant de la récupération, on n'effectue qu'une activité légère.

fr.wikipedia.org