Traductions de „raccrocher“ dans le dictionnaire français » espagnol

raccrocher [ʀakʀɔʃe]

raccrocher (tableau)

volver a colgar

raccrocher (téléphone)

colgar

se raccrocher à

agarrarse a

Expressions couramment utilisées avec raccrocher

se raccrocher à

agarrarse a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il prend en main l'équipe nationale à peine les crampons raccrochés, dès 1954.

fr.wikipedia.org

Après avoir raccroché les crampons, il effectue une carrière d'entraîneur.

fr.wikipedia.org

Il l'implore de ne pas raccrocher et s'excuse pour tout ce qui lui est arrivé.

fr.wikipedia.org

C'est sa dernière saison professionnelle avant de raccrocher les crampons, fort d'un palmarès bien rempli.

fr.wikipedia.org

Il y joue jusqu'au terme de la saison 2006-2007 après laquelle il est contraint de raccrocher ses patins.

fr.wikipedia.org

L'appelant devrait ainsi ne jamais raccrocher avant que le service de secours contacté ne l'ait demandé.

fr.wikipedia.org

Son style pictural fortement réaliste se caractérise par une profusion de couleurs très lumineuses se raccrochant au courant romantique d'empreinte hayezienne.

fr.wikipedia.org

Après avoir raccroché les crampons, il se reconvertit en agent de joueur.

fr.wikipedia.org

Souvent blessé, il jouera peu et raccrochera les crampons en fin de saison, après une carrière accusant 90 buts pour 395 matchs professionnels.

fr.wikipedia.org

Après avoir raccroché les crampons, il devient brièvement entraîneur principal puis se consacre exclusivement à l'entrainement des gardiens.

fr.wikipedia.org