Traductions de „radiographie“ dans le dictionnaire français » espagnol

radiographie [-gʀafi] SUBST f

radiographie

radiografía f

radiographier [-gʀafje]

radiographier

radiografiar, hacer radiografías

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Pour le public, il s'agit surtout d'examens radiologiques (radiographies, gammagraphies, scanners...).

fr.wikipedia.org

Les études par radiographie confirment de tels dommages.

fr.wikipedia.org

On appelle infiltrat en verre dépoli une image pathologique qu'on peut voir sur une radiographie pulmonaire ou en tomodensitométrie.

fr.wikipedia.org

Chargé de prendre les radiographies, les symptômes dus aux radiations ionisantes apparurent après seulement deux ans de pratique.

fr.wikipedia.org

En 1989, le premier processeur de traitement de radiographies avec bac de trempage fait son entrée sur le marché.

fr.wikipedia.org

Outre les signes cliniques, les radiographies osseuses permettent de retrouver des signes très évocateurs de la pathologie.

fr.wikipedia.org

Les radiographies révélèrent la présence d'une tumeur maligne sur son poumon gauche d'une taille déjà très volumineuse.

fr.wikipedia.org

Une radiographie du thorax présente alors une image typique de la dilatation médiastinale, compatible avec la lymphodénopathie médiastinale hémorragique et de la médiastinite.

fr.wikipedia.org

Une source d'iridium 192 destinée à de la radiographie industrielle est perdue.

fr.wikipedia.org

La radiographie permet de sonder l'intérieur d'objets ou de pièces sans polluer le milieu.

fr.wikipedia.org