Traductions de „rocheux“ dans le dictionnaire français » espagnol

rocheux [-ø] ADJ, rocheuse [-øz]

rocheux

rocoso, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

En 1950, un gros rocher s'effondra du plafond et offrit tout à coup une ouverture plus large dans la paroi rocheuse.

fr.wikipedia.org

On suppose qu'ils sont le résultat d'un impact qui passe à travers la glace de la couche et une couche rocheuse.

fr.wikipedia.org

Les milieux de cette zone d'une superficie de 143 ha, sont en partie constitués de côtes rocheuses et falaises maritimes, et de matorral arborescent.

fr.wikipedia.org

Généralement, ces serpents restent à terre, mais ils sont néanmoins capables de monter aux arbres, sur des escarpements rocheux ou sur d'autres surfaces en hauteur.

fr.wikipedia.org

On le trouve dans les zones boisées de montagne, notamment dans des endroits rocheux comportant des taches d'herbes.

fr.wikipedia.org

Il s'appuie sur la paroi rocheuse qui le surplombe et qui constitue son quatrième mur.

fr.wikipedia.org

Il peut cependant fréquenter des fonds plus rocheux.

fr.wikipedia.org

Composé de haitz (roche) et garate (passage sur la hauteur), le nom signifie « haut passage rocheux ».

fr.wikipedia.org

Il existe également un certain nombre de reliefs rocheux (en), des reliefs sculptés sur des parois rocheuses, des grottes à l'extérieur ou sur d'autres sites.

fr.wikipedia.org

Sur un terrain de craie et de grès vert, éperon rocheux en safre, composée de molasse coquillière.

fr.wikipedia.org