Traductions de „sarrasin“ dans le dictionnaire français » espagnol

sarrasin [saʀazɛ̃] SUBST m BOT

sarrasin

alforfón m

sarrasin

trigo m sarraceno

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Cette forteresse subsista pendant trois cents ans sous le nom de château sarrasin, que lui a conservé la tradition populaire.

fr.wikipedia.org

Deux des quatre sont classées en totalité et les deux autres sont inscrites partiellement pour leur cheminée sarrasine.

fr.wikipedia.org

En été, les plantes herbacées constituent le régime principal : sarrasin, géranium, spirée et graminées.

fr.wikipedia.org

D'autres espèces sont couramment utilisées par les paysans-boulangers  : l'engrain, l'épeautre, le seigle, le sarrasin (pseudo-céréale).

fr.wikipedia.org

La région en conserve les traces : puits sarrasins, cheminées sarrasines, grottes sarrasines, noms de villages, etc.

fr.wikipedia.org

Les deux autres bâtiments qui sont classés possèdent aussi une cheminée sarrasine mais c'est la totalité des constructions qui est protégée.

fr.wikipedia.org

Un ségala est une terre dite « froide », à sol pauvre et acide, favorables à la culture du seigle, du blé noir (sarrasin).

fr.wikipedia.org

Le salicylaldéhyde a aussi été identifié comme l'un des composés de l'odeur caractéristique du sarrasin.

fr.wikipedia.org

L'ensemble fut construit à l'emplacement d'un ancien fort sarrasin.

fr.wikipedia.org

Le sarrasin et le quinoa n'en contiennent pas.

fr.wikipedia.org