Traductions de „spéculateur“ dans le dictionnaire français » espagnol

spéculateur [spekylatœʀ] SUBST m , spéculatrice [-tʀis] SUBST f

spéculateur

especulador, -a m, f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Aguado vendit alors la propriété le 7 avril 1840 à des spéculateurs qui entreprirent de diviser le domaine.

fr.wikipedia.org

En réalité, les spéculateurs peuvent exploiter des failles juridiques et acquérir de vastes étendues de terres.

fr.wikipedia.org

Les spéculateurs quittent le marché des comics et cela entraîne une crise importante qui touche tous les types d'entreprises liées au secteur des comics.

fr.wikipedia.org

Elle n'est pas intéressante pour les spéculateurs car la valeur du bien diminue à mesure que le temps passe.

fr.wikipedia.org

Parmi eux étaient très habiles spéculateurs bien informés, qui ont apporté des années d'expérience sur le marché.

fr.wikipedia.org

Dans les registres de l'époque, la profession inscrite est celle de « spéculateur ».

fr.wikipedia.org

En 1710, les spéculateurs forcèrent excessivement le prix de vente du sel, créant une situation insupportable.

fr.wikipedia.org

Spéculateur, celui-ci va revendre le domaine, parcelle par parcelle.

fr.wikipedia.org

Les membres retrouvent les habitations des spéculateurs et informent leurs voisins de leurs pratiques pernicieuses.

fr.wikipedia.org

Un collectionneur peut être un spéculateur, mais les collections les plus célèbres sont celles qui reflètent le goût des amateurs et portent leur nom.

fr.wikipedia.org