Traductions de „spasmodique“ dans le dictionnaire français » espagnol

spasmodique [-ɔdik] ADJ

spasmodique

espasmódico, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Même observation quant à l'utilisation spasmodique, et c'est un euphémisme, des dialogues : ne pas parler, c'est déjà ne plus vivre.

fr.wikipedia.org

L'attente pour le changement de pouvoir se fait de manière spasmodique.

fr.wikipedia.org

Les effets de cette politique dépassèrent largement ses efforts économiques et financiers, et même si cette réforme fut spasmodique et partielle elle provoqua le mécontentement.

fr.wikipedia.org

Je bâillais encore de mes mâchoires spasmodiques dans les eaux croupies de l'adolescence (p. 216).

fr.wikipedia.org

Il a également souffert de dysphonie spasmodique, une affection qui provoque un comportement anormal des cordes vocales.

fr.wikipedia.org

La dysphonie spasmodique en abduction est très rare, elle est caractérisée par un écartement des cordes et une voix soufflée.

fr.wikipedia.org

Parfois, il exécute une sorte de danse basée sur des secousses spasmodiques.

fr.wikipedia.org

La dysphonie spasmodique est une affection neurologique du larynx, classée dans les dystonies.

fr.wikipedia.org

Un traitement anti-infectieux sera alors administré dix jours avant l’examen comprenant un antibiotique type spyramicine associé à un corticoïde et un anti-spasmodique.

fr.wikipedia.org

Un syndrome pseudo-bulbaire (rires et pleurs spasmodiques) peut survenir.

fr.wikipedia.org