Traductions de „subvention“ dans le dictionnaire français » espagnol

subvention [sybvɑ̃sjõ] SUBST f

subvention

subvención f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le gouvernement n'est cependant pas démuni et conserve une large palette d'outil (réglementation, subventions directes...).

fr.wikipedia.org

En 1832, le conseil municipal obtient la reconnaissance d'utilité publique, et lui alloue une subvention annuelle de mille francs.

fr.wikipedia.org

La construction de ce lycée coûte 2 030 000 francs, dont une subvention de l’État de 160 000 francs.

fr.wikipedia.org

Il aide de ses subventions toutes les institutions utiles à la plage.

fr.wikipedia.org

Il est soutenu par des universités, ainsi que des financements privés et des subventions fédérales.

fr.wikipedia.org

En clair, les phénomènes observés par les biologistes sont probablement réels, mais la porte est fermée pour la subvention des recherches.

fr.wikipedia.org

La production d'agrocarburants est devenue plus rentable grâce à des subventions des gouvernements.

fr.wikipedia.org

Enfin, la crise économique rend très incertaine la recherche de subventions.

fr.wikipedia.org

Il dépose d'ailleurs en janvier 2008 une « proposition de loi pour supprimer les subventions conditionnelles ».

fr.wikipedia.org

Il identifie les opportunités exceptionnelles de dons, accorde des subventions, suit les résultats et les publie en ligne.

fr.wikipedia.org