Traductions de „symboliser“ dans le dictionnaire français » espagnol

symboliser [-ize]

symboliser

simbolizar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Avec le système de baguettes, le zéro est symbolisé par un vide.

fr.wikipedia.org

Elles symbolisent la vigilance et la valeur du président qui protège la nation.

fr.wikipedia.org

La colombe peut être remplacée par une perle en pendentif de la croix huguenote afin de symboliser la persécution encourue par les huguenots.

fr.wikipedia.org

Elles sont représentées une lyre à la main, ainsi qu'un brin de laurier symbolisant les honneurs.

fr.wikipedia.org

Elles symbolisent dans la mythologie gréco-romaine les limites connues du bassin méditerranéen, donc de la civilisation gréco-romaine.

fr.wikipedia.org

Les trois poissons (corégones) symbolisent les trois rivières.

fr.wikipedia.org

Les deux lignes blanches ondulées symbolisent ses fleuves.

fr.wikipedia.org

La partie inférieure qui est composée d'ondes bleues et blanches, symbolisent la terre, la mer, les lacs, et la côte tanzanienne.

fr.wikipedia.org

L’événement est symbolisé par la destruction du mur qui séparait jadis la cour principale.

fr.wikipedia.org

C'est aux environs de 1320 que le chef d'azur à trois fleurs de lys d'or est ajouté au lion symbolisant la protection royale.

fr.wikipedia.org