Traductions de „tête-à-tête“ dans le dictionnaire français » espagnol

tête-à-tête <pl inv> [tɛtatɛt] SUBST m

tête-à-tête

entrevista f

tête-à-tête

conversación f cara a cara [o a solas]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Après plusieurs mois, elle le convainc d'accepter un dernier repas en tête-à-tête qu'elle prépare elle-même.

fr.wikipedia.org

Ce long tête-à-tête les mena à parler enfin d'eux-mêmes.

fr.wikipedia.org

Les 18 qualifiés se rencontrent en tête-à-tête en fonction de leur temps de qualification.

fr.wikipedia.org

C'est pourtant de ça que rêve Élise, de retrouver le plaisir simple d'un café en tête-à-tête.

fr.wikipedia.org

Un ou deux entretiens en tête-à-tête avec le chef d'État local, voire avec les membres du gouvernement jouant un rôle important, sont prévus.

fr.wikipedia.org

Partout dans le monde, dans de nombreuses équipes, des sports en tête-à-tête et des jeux de sports figurent des matchs amicaux.

fr.wikipedia.org

Ils remportent un souper en tête-à-tête dans la salle de lavage.

fr.wikipedia.org

Les 12 coureurs restant se rencontrent en tête-à-tête.

fr.wikipedia.org

Elle passe les premiers jours en tête-à-tête avec le nouveau-né, le léchant et l'allaitant à l'écart du troupeau.

fr.wikipedia.org

Lors de ces sessions, le bibliothécaire travaille en tête-à-tête avec un étudiant pour l'aider à atteindre des objectifs de recherche spécifiques.

fr.wikipedia.org