Traductions de „tarin“ dans le dictionnaire français » espagnol

tarin [taʀɛ̃] SUBST m ZO

tarin

verderón m

tarin pop

narizotas f/pl

tarin pop

napias f/pl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le tarin à calotte noire (ou tarin sombre) est inféodé aux zones ouvertes ou semi-ouvertes de montagne en terrain humide ou semi-humide.

fr.wikipedia.org

Le dialecte tarin se caractérise, comme dit précédemment, par son caractère assez conservateur, de par le maintien de plusieurs traits fondamentaux du francoprovençal comme le ts et le dz.

fr.wikipedia.org

Dans leurs deux premières semaines les jeunes tarins poussent un tchètchètchèt….

fr.wikipedia.org

Vers fin mars, les tarins quittent leurs retraites d'hiver, et retournent dans les aires de nidification.

fr.wikipedia.org

Le tarì ou tarin désigne originellement un monnayage arabo-normand.

fr.wikipedia.org

Le même optimisme n’était plus de mise pour trois autres établissements tarins.

fr.wikipedia.org

Les sept mêmes établissements tarins de la houille blanche mobilisent 2 800 personnes en 1974 lorsqu’éclate le premier choc pétrolier.

fr.wikipedia.org

La paroisse dépend donc directement du prélat tarin.

fr.wikipedia.org

En argot, « long tarin » signifie « long nez », ce qui est approprié eu égard au profil de l'agent.

fr.wikipedia.org

Le tarin désigne également en argot le nez humain.

fr.wikipedia.org