Traductions de „thermes“ dans le dictionnaire français » espagnol

thermes [tɛʀm] SUBST m/pl HIST

thermes

termas f/pl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La même ségrégation existait quand il s'agissait de baigner: les petits thermes pour la première classe, les grands pour les autres.

fr.wikipedia.org

Les « bains de la reine » fonctionnent comme d'anciens thermes romains.

fr.wikipedia.org

La plus grande partie de l'eau ainsi acheminée est utilisée pour approvisionner les immenses thermes impériaux et les nombreux bains publics qui parsèment la ville.

fr.wikipedia.org

De grands thermes furent construits vers les années 70 apr.

fr.wikipedia.org

Généralement, la partie essentielle des installations des thermae, ou thermes romains, est l'hypocauste qui subvient aux besoins de chauffage des bassins et de certains locaux.

fr.wikipedia.org

Son nom provient du mot lădža (bain, thermes).

fr.wikipedia.org

Ainsi des édifices publics s'élèvent à proximité comme le forum et les thermes.

fr.wikipedia.org

De cette période subsistent les vestiges des thermes.

fr.wikipedia.org

Les thermes traitent les affections respiratoires et les rhumatismes.

fr.wikipedia.org

Les vestiges de plusieurs thermes — dont l’un sur le site de l’actuel musée — ont été trouvés.

fr.wikipedia.org