Traductions de „ultime“ dans le dictionnaire français » espagnol

ultime [yltim] ADJ

ultime

último, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

En lui se tient peut-être le secret ultime, la dernière étape de la traversée des apparences.

fr.wikipedia.org

Son ultime récompense s'avère donc en conformité avec sa nature profonde, les transgressions demeurant accidentelles.

fr.wikipedia.org

Ils organisent donc un ultime match qui départagera les équipes.

fr.wikipedia.org

Après être revenu timidement lors de l'exercice 2005-2006, il connaît un ultime sursaut lors de la saison 2006-2007, la dernière de sa carrière.

fr.wikipedia.org

Les quatre hommes entament en tête l'ultime côte de la journée.

fr.wikipedia.org

Lors de cette même année ils devront lutter jusqu’à l’ultime journée pour se maintenir dans l’élite.

fr.wikipedia.org

Il considérait ce livre comme l'oeuvre ultime de ses recherches.

fr.wikipedia.org

Achéloos va donc, une ultime fois, se transformer, cette fois-ci, en taureau.

fr.wikipedia.org

L'épisode se déroule après tous les évènements précédents : c'est l'ultime opus de la saga.

fr.wikipedia.org

De son côté, l’amphithéâtre fortifié va désormais servir d’ultime forteresse aux arlésiens.

fr.wikipedia.org