Traductions de „vinicole“ dans le dictionnaire français » espagnol

vinicole [vinikɔl] ADJ

vinicole

vinícola

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Offida située au cœur d'une région vinicole a donné naissance dans sa cité et les bourgs avoisinants à de nombreuses caves et coopératives vinicoles.

fr.wikipedia.org

Il écrit comme journaliste sur le monde vinicole, apprenant au fur et à mesure.

fr.wikipedia.org

Il existe quatre grandes régions viti-vinicoles : transylvaine, valaque, moldave et dobrogéenne.

fr.wikipedia.org

L'évolution lexicologique a entraîné l'apparition du terme vitiviniculture (ou viti-viniculture) désignant la réunion des activités viticoles (viticulture) et vinicoles (viniculture).

fr.wikipedia.org

Pampelune était aussi un centre vinicole très actif et nombre de ses habitants avaient des vignes en dehors de la cité.

fr.wikipedia.org

On notera cependant le coup rude porté aux activités vinicoles par la terrible crise liée au phylloxéra à partir de 1872.

fr.wikipedia.org

Ces méthodes ne font pas l'unanimité dans la filière viti-vinicole.

fr.wikipedia.org

Un pressoir vinicole est un appareil de pressurage utilisé durant le processus de la vinification pour l'extraction du jus des raisins.

fr.wikipedia.org

L'industrie vinicole joue un rôle majeur dans la vallée, étant la principale source de revenus et d'emplois dans la région.

fr.wikipedia.org

Des vestiges de plantations datant de l'époque gallo-romaine témoignent de la vocation vinicole très ancienne du site.

fr.wikipedia.org