Traductions de „wallonne“ dans le dictionnaire français » espagnol

wallon [walõ] ADJ, wallonne [-ɔn]

wallon

valón, -ona

Wallon [walõ] SUBST m , Wallonne [-ɔn] SUBST f

Wallon

valón, -ona m, f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Indéniablement, s'il demeure une constante dans toute sa carrière académique et scientifique, c'est celle de la littérature wallonne.

fr.wikipedia.org

D'autres traits plus typés se retrouvent en zone dialectale wallonne.

fr.wikipedia.org

La chimie wallonne, axée sur la carbochimie, est également touchée.

fr.wikipedia.org

Cependant, ce sont les problèmes économiques et sociaux qui vont revenir à l'avant-scène quand les points d'ancrage de l'industrie wallonne entrent en crise.

fr.wikipedia.org

La région wallonne compte une centaine de débardeurs qui travaillent avec des chevaux dans les forêts, afin d'ôter les arbres résineux sans abîmer l'environnement.

fr.wikipedia.org

Forte de près de 2.300 collaborateurs, l’entreprise joue un rôle important dans la vie socio-économique wallonne.

fr.wikipedia.org

Historiquement le champenois et le patois ardennais étaient parlés dans la majeure partie du département, à l'exception de l'extrême nord du département, de culture wallonne.

fr.wikipedia.org

On parle parfois également de coalition namuroise en référence à la tripartite à la tête de la capitale wallonne depuis 2006.

fr.wikipedia.org

Les langues concernées en région wallonne sont le wallon, gaumais, picard et champenois.

fr.wikipedia.org

La circulation dans la fagne wallonne est strictement règlementée.

fr.wikipedia.org