émerveillement dans le dictionnaire PONS

Traductions de émerveillement dans le dictionnaire français»italien

émerveillement [emɛʀvɛjmɑ̃] SUBST m

émerveillement

meraviglia f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Cette redécouverte de son propre frère, il la vivra avec beaucoup d'humour et autant d'émerveillement que d'ironie.

fr.wikipedia.org

Il écrit à sa sœur dès le 7 mars pour dire son émerveillement à sa famille, et prend un daguerréotype à leur intention.

fr.wikipedia.org

Depuis l'aube des temps, l'humanité regarde le cosmos avec un mélange d'inquiétude et d'émerveillement.

fr.wikipedia.org

Elle a mis en œuvre une pédagogie dite «de l’émerveillement», tournée vers l’astronomie, les sciences expérimentales, ainsi que la géométrie des anciens bâtisseurs.

fr.wikipedia.org

L'émerveillement procuré par les cristaux est loin d'être récent.

fr.wikipedia.org

En plein hiver où il est possible de se perdre pendant un instant d’émerveillement.

fr.wikipedia.org

Ses nombreux livres d’or racontent l’étonnement et parfois l’émerveillement de ses visiteurs face à un personnage authentique.

fr.wikipedia.org

Sa démarche répond à « un besoin urgent d’injecter de l’émerveillement et du discernement dans le monde contemporain ».

fr.wikipedia.org

Le potager vu par un jardinier amateur et passionné, raconté avec humilité, ferveur et émerveillement.

fr.wikipedia.org

Le faste de l'évènement n’est pas à lire comme un simple émerveillement ou une simple exagération.

fr.wikipedia.org