boutonneux dans le dictionnaire PONS

Traductions de boutonneux dans le dictionnaire français»italien

boutonneux <boutonneuse> [butɔnø, -øz] ADJ

boutonneux

pustoloso, -a

Traductions de boutonneux dans le dictionnaire italien»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

bitorzoluto

boutonneux, -euse

brufoloso

boutonneux, -euse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Autrefois boutonneux et chétif, il s'est embelli depuis qu'il a commencé à fumer.

fr.wikipedia.org

R. conori, fièvre boutonneuse méditerranéenne.

fr.wikipedia.org

Celle de la tique du chien peut donner la fièvre boutonneuse méditerranéenne.

fr.wikipedia.org

Rickettsia conorii est celui de la fièvre boutonneuse méditerranéenne, autour du bassin méditerranéen.

fr.wikipedia.org

Elle a accepté d'être enlaidie : les oreilles un peu décollées bien visibles, les cheveux rendus graisseux, le visage boutonneux et les vêtements peu seyants.

fr.wikipedia.org

Il tente alors de rendre le kit au magasin, mais le vendeur (l'adolescent boutonneux) le refuse.

fr.wikipedia.org

Sur les théâtres de guerre où il se trouvait, il put remporter de grands succès dans sa lutte contre la malaria, la fièvre boutonneuse, le choléra et le typhus[4].

fr.wikipedia.org

Newton : jeune garçon de 8 ans aux cheveux roux et aux yeux marron, il est plutôt petit et boutonneux.

fr.wikipedia.org

Grégory, un garçon boutonneux et timide, pense beaucoup aux filles mais n'ose pas les aborder.

fr.wikipedia.org

T. des vendanges : fièvre boutonneuse méditerranéenne.

fr.wikipedia.org