carnation dans le dictionnaire PONS

Traductions de carnation dans le dictionnaire français»italien

carnation [kaʀnasjõ] SUBST f

carnation

carnagione f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

En effet, à certaines occasions, différents enquêteurs peuvent donner une interprétation différente d'une même carnation.

fr.wikipedia.org

Cette dernière est figurée par la carnation (couleur de fond pour la chair) pure et assez claire.

fr.wikipedia.org

Le rendu de la carnation s'en trouve très proche de la peau humaine.

fr.wikipedia.org

Elle mentionne ainsi « l'usure extrême de la surface, surtout au niveau des carnations, laissant souvent deviner le fond sombre ».

fr.wikipedia.org

Ce fond coloré ou imprimeure verdâtre permet un traitement des carnations plus subtil et réaliste, valorisant les couleurs chaudes qui le recouvraient.

fr.wikipedia.org

Dans la peinture, comme dans le film, c'est le contraste entre le noir des robes et le blanc des carnations qui attire les regards.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, la luminance des rouges composant notamment la carnation de la peau est également importante, pratiquement de même niveau que pour les bleus.

fr.wikipedia.org

Le personnage de gauche est celui qui reçoit prioritairement la lumière : la clarté de son visage contraste avec la carnation sombre de ses adversaires.

fr.wikipedia.org

En héraldique, un argus (nom commun) est une figure imaginaire représentant une tête humaine (généralement de carnation) couverte d'une multitude d'yeux.

fr.wikipedia.org

Ses portraits sont des merveilles d'observation naturaliste et de virtuosité picturale : les carnations aux nuances subtiles rendent à la fois la forme et la texture.

fr.wikipedia.org