circonspection dans le dictionnaire PONS

Traductions de circonspection dans le dictionnaire français»italien

circonspection [siʀkõspɛksjõ] SUBST f

circonspection

circospezione f

Traductions de circonspection dans le dictionnaire italien»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

oculatezza

circonspection f

circospezione

circonspection f

equilibrismo

circonspection f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il y a donc lieu de considérer la paternité de ces textes avec une certaine circonspection.

fr.wikipedia.org

Ce proverbe conseille la circonspection dans les circonstances où il serait imprudent de laisser des preuves matérielles d’une opinion, d’un fait.

fr.wikipedia.org

Les historiens modernes considèrent avec circonspection cette vision des faits.

fr.wikipedia.org

On retrouve le même esprit de circonspection dans le mode d'extension de l'exploitation du côté du couchant.

fr.wikipedia.org

Il a de la circonspection, de la réserve, quelquefois peut-être jusqu’à l’excès.

fr.wikipedia.org

La prévoyance, la circonspection et l’attention peuvent être appris à partir de ce jeu.

fr.wikipedia.org

Elle affirme « l'inéluctable nécessité de ne toucher aux ressources naturelles qu'avec prudence et circonspection ».

fr.wikipedia.org

Mais le chef lui ordonne de se calmer, et de le laisser procéder personnellement avec la circonspection qui s'impose...

fr.wikipedia.org

Il convient de considérer ces valeurs avec circonspection.

fr.wikipedia.org

Les manifestations de rue ne sont envisagées qu'avec circonspection et n'atteignent jamais des proportions en mesure de troubler l'ordre public.

fr.wikipedia.org