hydrocarbures dans le dictionnaire PONS

Traductions de hydrocarbures dans le dictionnaire français»italien

hydrocarbure [idʀokaʀbyʀ] SUBST m

hydrocarbure

idrocarburo m

Traductions de hydrocarbures dans le dictionnaire italien»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

ENI

≈ société nationale des hydrocarbures

idrocarburo

hydrocarbure m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Toutes les poches de pétrole sont recouvertes d'une roche généralement imperméable, qui empêche les remontées capillaires d'hydrocarbures.

fr.wikipedia.org

La murexide et le rouge de méthyle sont étudiés comme potentiels adjuvants dans la destruction sonochimique des hydrocarbures chlorés polluants.

fr.wikipedia.org

Il existe un autre procédé d'obtention moins courant à partir d'hydrocarbures légers partiellement chlorés, sous-produits de processus chimiques.

fr.wikipedia.org

En outre, en vertu de la théorie du pétrole abiotique, ces dépôts d’hydrocarbures sont fréquemment recouverts de veines de houille.

fr.wikipedia.org

Chaque petit filet de kérogène commence donc à produire des hydrocarbures.

fr.wikipedia.org

Ce n'est généralement pas le cas, la production d'hydrogène étant réalisée à 95 % à partir d'hydrocarbures.

fr.wikipedia.org

Hydrocarbures : rejets illicites, de boues de fioul et d'huiles usées, connus sous le terme impropre de dégazage.

fr.wikipedia.org

Elle bénéficie cependant depuis les années 1960 de l'arrivée d'un oléoduc qui achemine les hydrocarbures sahariens.

fr.wikipedia.org

Dans le même article est déclarée imprescriptible et inaliénable la propriété nationale des richesses minières, des cours d’eau et des hydrocarbures.

fr.wikipedia.org

Il s'agit notamment du propane, du butane, de l'isobutane et des hydrocarbures volatiles connexes, ainsi que de mélanges de ceux- ci.

fr.wikipedia.org