préfigurer dans le dictionnaire PONS

Traductions de préfigurer dans le dictionnaire français»italien

préfigurer VERBE trans

préfigurer

prefigurare

Traductions de préfigurer dans le dictionnaire italien»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

prefigurare

préfigurer

prefigurarsi

se préfigurer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Sa découverte préfigurait celle de la théorie des germes.

fr.wikipedia.org

L'effondrement mental du compositeur est apparemment préfiguré dans la musique.

fr.wikipedia.org

Ils préfigurent les cités à venir sur le territoire de la commune.

fr.wikipedia.org

En fait d’une manière générale, beaucoup de verrières vont préfigurer l’art actuel.

fr.wikipedia.org

Il réagit en proposant la même année des améliorations qui préfigurent le four définitif : la flamme est éloignée des briques, qui comportent des canaux rectilignes.

fr.wikipedia.org

Il a préfiguré le modèle de série qui lui reprend pratiquement tout son design.

fr.wikipedia.org

En 2004, est produite cette voiture en série dont elle a été préfigurée par un concept car en 2002.

fr.wikipedia.org

Certains truquages préfigurent même les films de science-fiction des années 1950 et 1960.

fr.wikipedia.org

Il met en place un système de formation de jeunes talents préfigurant le concept de clubs affiliés.

fr.wikipedia.org

Leurs débuts sont modestes mais elles préfigurent l'avenir.

fr.wikipedia.org