Traductions de quinconce dans le dictionnaire français»italien

quinconce [kɛ̃kõs] SUBST m

disposés en quinconce (arbres)

disposés en quinconce (arbres)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les manipules sont séparés par des intervalles et disposés en quinconce, de manière autonome. fr.wikipedia.org

Elle est percée sur trois niveaux d'archères disposées en quinconce et couverte d'un toit en poivrière. fr.wikipedia.org

La cour principale était en quinconce et était plantée de tilleuls. fr.wikipedia.org

Les briques étant posées en quinconce, elles garantissent ainsi la stabilité de l'ensemble. fr.wikipedia.org

Comme les chemins de ronde, chaque bastion est planté d'arbres organisés en quinconce, conçus pour servir d'écran en cas d'attaque ennemie. fr.wikipedia.org

La partie supérieure présente une triple assise de blocs isodomes disposés en quinconce. fr.wikipedia.org

Le motif simple du quinconce est ainsi répété sur l'ensemble des éléments disposés. fr.wikipedia.org

Au-dessus de ce portail, la tour forme un seul bloc et superpose à l'entrée ses quatre corps en quinconce. fr.wikipedia.org

Elle se distingue de la précédente par une double toiture en quinconce de tuiles vertes. fr.wikipedia.org

La disposition des pavillons en quinconce permet une meilleure circulation de l’air et de la lumière. fr.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

français

Consulter "quinconce" dans d'autres langues

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano