scoop dans le dictionnaire PONS

Traductions de scoop dans le dictionnaire français»italien

scoop [skup] SUBST m fam

scoop

(notizia f) bomba f

scoop

notizia f sensazionale

Traductions de scoop dans le dictionnaire italien»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

scoop

scoop m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Amber espère obtenir un scoop en arrivant au palais de la famille royale, or celui-ci ne se présente pas.

fr.wikipedia.org

Le monde est scoop : où étaient présentés 5 scoops incroyables et où il fallait distinguer le vrai du faux.

fr.wikipedia.org

Elle voudrait elle aussi avoir une promotion, qu'elle obtiendra en échange d'un scoop.

fr.wikipedia.org

La concurrence entre rédactions prend la forme de la course au scoop.

fr.wikipedia.org

A l’école, un nouveau site de ragots a fait son apparition et connait un grand succès grâce aux scoops salés qu’il révèle.

fr.wikipedia.org

En raison du fait qu'elle soit toujours à la recherche des derniers potins et autres histoires amoureuses, elle est surnommée la fille aux scoops.

fr.wikipedia.org

Il voit là l'occasion d'obtenir les premiers scoops pour son journal.

fr.wikipedia.org

Depuis, cette affaire est devenue un cas d'école pour la formation des journalistes pour mettre en garde contre la « chasse au scoop » des médias d'information.

fr.wikipedia.org

Un scoop mondial qui le fera connaître au monde entier.

fr.wikipedia.org

L'histoire traduit ce fait en ancrant l'histoire dans les années 1960 avec le rôle important de journalistes-reporters en quête de scoops.

fr.wikipedia.org